Adolfo Sánchez Vázquez y el exilio mexicano
Adolfo Sánchez Vázquez and the Spanish Exile in Mexico
Dra. Ana Jorge Alonso. Universidad de Málaga (España)
Dr. Vicente Fernández González. Universidad de Málaga (España)
RESUMEN
La condición de exiliado y la reflexión sobre ella es una constante que marca la vida y se refleja en la obra de Adolfo Sánchez Vázquez. A diferencia de José Gaos, que acuñó la atemperada noción de «transterrados», Sánchez Vázquez destaca la naturaleza indudablemente traumática del exilio, que no es desde su perspectiva sino destierro, prisión, herida que no cicatriza, desconexión obligada con el entorno propio y el pasado.
ABSTRACT
His condition as an exile and his reflexions upon it were a constant presence in Adolfo Sánchez Vázquez ´s life, and they are equally present in his work. Unlike José Gaos, who coined the tempered notion of «transterrados», Sánchez Vázquez emphasizes the undoubtedly traumatic nature of exile, which, from his perspective, is nothing less than banishment, imprisonment, wound that refuses to heal, forced disconnection from his own environment and the past.
PALABRAS CLAVE / KEY WORDS
Exilio republicano en México, Destierro, Transterrados
Spanish Republican exile in Mexico, Banishment, Transterrados