Bernardo de Gálvez: The experience of the apache frontier

Luis Navarro García. Universidad de Sevilla (España)

 

RESUMEN

Bernardo de Gálvez luchó, siendo muy joven, en la frontera apache del norte de México, y redactó una «Noticia» sobre esa experiencia. Después, siendo gobernador de Luisiana, conoció el modo con que franceses e ingleses trataban con los indios no sometidos. Propuso seguir este ejemplo cuando, siendo virrey de México, redactó una «Instrucción» para el nuevo comandante general de la frontera.

 

ABSTRACT

When Bernardo de Gálvez was very young, he fought in the apache northern border of Mexico and wrote a «News» about that experience. After being governor of Louisiana, he knew how French and British dealt with non subject Indians. When he was viceroy of Mexico, drafted an «Instruction» for a new commandant of the frontier, he proposed to follow that exemple, abandoning the traditional Spanish policy toward Indians.

 

PALABRAS CLAVE / KEY WORDS

Guerra apache, Provincias internas, Armas de fuego, Aguardiente, Comercio indígena

Apache war, Internal provinces, Firearms, Schnapps, Indigenous trade

 

DESCARGA