El acto se llevará a cabo el 25 de septiembre en la Sala de Juntas del Rectorado de la Universidad de Málaga

El cuarto número de la revista TSN, Revista de Estudios Internacionales titulado “Exilio, migraciones, asilo y desplazamientos forzados” se presenta en formato papel el próximo 25 de septiembre a las 12.30 horas en la Sala de Juntas del Rectorado de la Universidad de Málaga. Juan Antonio García Galindo, vicerrector de Política Institucional de la Universidad de Málaga, y Víctor Manuel González García, diputado delegado de Cultura de la Diputación de Málaga, serán los encargados de dar a conocer este nuevo número de la revista académica multidisciplinar que edita al Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH e impreso por el Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga (CEDMA), gracias al acuerdo que mantiene el Aula y la Diputación de Málaga. De igual modo, también se puede consultar en su versión digital en la dirección: www.tsn.uma.es. TSN 4, perteneciente al período julio-diciembre de 2017, recoge diversos textos que continúan abarcando la mirada transatlántica desde diversas perspectivas disciplinares. Asimismo, el monográfico que da nombre a este número está coordinado por Magdalena Martín Martínez, subdirectora del Aula y de la propia revista.

La firma invitada que abre TSN 4 pertenece a Carlos M. Padín Bibiloni, rector de la Universidad Metropolitana de Puerto Rico, con la cual el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos ha establecido un estrecho vínculo gracias a la Red AMZET. Como novedad, este número incluye una nueva sección llamada De aquí y de allá, en la que se recogen las experiencias de personas que han vivido tanto a un lado como a otro del Atlántico, como es el caso de Carlos Pérez Ariza, de la Universidad de Málaga, quien inaugura esta parte de la revista con un artículo en el que relata su visión sobre el mestizaje.

El monográfico de este nuevo número, coordinado por Magdalena Martín, quien ya fue coordinadora del IV Workshop Internacional del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos dedicado al exilio, las migraciones, el asilo y los desplazamientos forzados, recoge gran parte de las intervenciones de dicho evento. Gisela Montiel, de la Universidad Nacional de Misiones; Manuel Galeote, de la Universidad de Málaga; Silvia Álvarez Curbelo, de la Universidad de Puerto Rico; o Cristina Gortázar, de la Universidad Pontificia de Comillas, son algunos de los expertos, de ambos lados del Atlántico, que han colaborado en esta importante parte de la revista para tratar este tema que cuenta con una gran importancia tanto a nivel histórico como en la actualidad, ya que ambas orillas han sido y son lugares de exilio, emigración e inmigración, fenómenos que han marcado las relaciones transatlánticas.

TSN 4 recoge en su portada el montaje de Antonio Gaitán, mezcla del busto de Salvador Rueda y una vista de Benaque, localidad del municipio de Macharaviaya, en Málaga. El fotógrafo muestra también en la sección Lugares y Territorios un reportaje gráfico sobre la mencionada localidad, lugar de nacimiento del poeta.

El Especial del cuarto número se compone de cuatro textos dedicados a la figura de Juan Antonio Ortega y Medina, malagueño que estuvo exiliado en México, donde fue Premio Nacional de Historia, Ciencias Sociales y Filosofía y cuyo perfil fue analizado en la IV Tribuna Transatlántica. En la sección Creación se exhibe la obra de Sofía Córdova, nacida en Carolina (Puerto Rico). Esta artista multidisciplinar, presente en el intercambio artístico Hispano-estadounidense Málaga Portal, llevado a cabo en el Polo Digital, explora mediante vídeos, fotografías, música y performances temas como la ciencia ficción, la extinción y la mutación provocada por la aceleración del cambio climático. Por su parte, el apartado Miscelánea incluye dos textos, uno de ellos íntegramente en inglés, escrito por Rita Amorim y Raquel Baltazar; y otro, de Carlos Pérez Torres, centrado en el pintor irlandés George Campbell, que vivió en Málaga y quien da nombre al premio de investigación impulsado por el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos de la Universidad de Málaga.

Huellas Transatlánticas dedica su espacio a mostrar la figura del poeta español Salvador Rueda a través de dos textos dedicados a distintos aspectos de su vida, tanto su vivencia personal en Argentina como su poesía. Por otro lado, la exposición “Plantas de ida y de vuelta: Historia a través de la botánica”, celebrada en la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, tiene visibilidad en el reportaje de esta edición, en el que se revelan las claves de esta parte de la historia que relaciona el intercambio entre Europa y América. La entrevista de este número, por su parte, la protagoniza Francisco Sierra, catedrático de la Universidad de Sevilla, apasionado de la comunicología y América Latina.

Reseñas, la sección inaugurada en el anterior número, cierra el ejemplar con un artículo de Antonio Clavero sobre la trayectoria y temas tratados durante los años de existencia de la revista Cuadernos del Rebalaje, mientras que Eva María Mendoza reseña el libro El teatro de operaciones americano en la guerra Hispano-Británica de 1779-1783, del autor Pedro Luis Pérez Frías.

La revista TSN es una publicación semestral editada por el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH en colaboración con el Grupo de Estudios sobre Comunicación y Sociedad de la Información (E-Com), que se puede leer tanto en papel como en formato digital. Con este cuarto número, TSN se consagra como una publicación imprescindible en el apartado de los Estudios Transatlánticos, trasladando a la sociedad trabajos académicos en torno a estos.

Este seminario, organizado por el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos y la Cátedra Vargas Llosa, se celebrará los días 17, 18 y 19 de septiembre en el Rectorado de la UMA

Del 17 al 19 de septiembre el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH de la Universidad de Málaga, en colaboración con la Cátedra Vargas Llosa, celebran el curso “La ciudad como arquetipo. (Literatura, historia y arte). Europa y América” en el Salón de Actos del Rectorado de la Universidad de Málaga. Mario Vargas Llosa, escritor peruano ganador del premio Nobel de Literatura y Doctor Honoris Causa por la Universidad de Málaga, será el encargado de poner el broche de oro a estas jornadas, participando en la conferencia de clausura “La ciudad en la literatura y el arte”, con posterior mesa redonda y coloquio. Los asistentes deberán matricularse previamente. Colaboran en la realización del curso los Vicerrectorados de Grado, de Investigación, de Cultura y Deportes, el Centro Cultural Generación del 27, Obra Social y Cultural CaixaBank, y el Ayuntamiento de Málaga.

Este seminario se propone como un recorrido por el arte, la literatura y la cultura latinoamericana a través de una serie de ponencias y mesas redondas, desde la perspectiva de diversos expertos que abordarán estas cuestiones a partir del paradigma de las ciudades. El curso comenzará el lunes 17 de septiembre a las 16.00 horas, con la conferencia “Representación de ciudades en la pintura del siglo XX”, a cargo del narrador y poeta Alfredo Taján. A continuación, la escritora Pilar Linde reflexionará sobre “Decadentismo y hermetismo en los modelos urbanos de la Modernidad”. A partir de las 19.00 horas, Cristóbal Macías, doctor en Filología Clásica e Hispánica, tomará el relevo con “Ciudades históricas. La visión literaria de Manuel Mujica Lainez”, a cuyo término tendrá lugar una mesa redonda con los ponentes del día.

El martes 18 de septiembre se retoma la actividad a las 16.00 horas con Teodosio Fernández, catedrático de Literatura Hispanoamericana en la Universidad Autónoma de Madrid, y la ponencia “Las ciudades de Borges”. Posteriormente, el catedrático de Literaturas Románicas en la Universidad de Málaga, Antonio Jiménez, dialogará acerca de “La ciudad en la poesía contemporánea”. La jornada se cierra con la intervención de Guadalupe Fernández Ariza, doctora en Literatura Hispanoamericana y directora del curso, referente a “Las ciudades de Mario Vargas Llosa”, tras la cual se procederá a una mesa redonda.

El curso concluye el miércoles 19 de septiembre con una jornada que dará comienzo a las 16.00 horas con la participación de Fernando Rodríguez Lafuente, doctor en Filología, y su conferencia “La ciudad como tema en la última narrativa hispanoamericana”. Finalmente, Mario Vargas Llosa y Juan Manuel Bonet expondrán su visión sobre “La ciudad en la literatura y el arte”, dando por concluido el curso con una mesa redonda y un coloquio.

La asistencia al curso será previa matriculación, debido al número limitado de plazas, que se irán asignando por orden de inscripción. Para ello los interesados deberán abonar el precio de la matrícula mediante transferencia bancaria en el número de cuenta 2103 0146 96 0030028661, con referencia 8030110000000, IBAN ES24 y concepto “Curso AMZET y Cátedra Vargas Llosa”. Una vez hecho el pago tendrán que enviar el justificante del mismo, junto al formulario de inscripción habilitado en la dirección http://www.uma.es/amzet, al correo electrónico aulamz@uma.es. La matrícula del curso tendrá un coste de 15€ gracias a que parte del importe ha sido becado por CaixaBank.

El curso se compone de 25 horas y una carga lectiva de 1 crédito ECTS, dividido en 17 horas de actividades presenciales y ocho de actividades no presenciales, estas últimas dedicadas a la elaboración de un trabajo dirigido y orientado por la directora y el secretario del curso. Se expedirán certificados de asistencia avalados por el Vicerrectorado de Cultura y Deportes de la UMA al alumnado que haya asistido al menos a un 80% de las actividades presenciales y que además entregue el trabajo antes mencionado. Por ello, se llevará un control de asistencia al comienzo y al final de cada jornada.

La muestra se encuentra abierta en la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga

«María Zambrano y el método de los claros. Cuaderno de notas para un ensayo en imágenes» es el nombre de la instalación audiovisual que se puede visitar hasta el 28 de septiembre en la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga. En ella se recoge la obra y figura de la filósofa veleña desde el punto de vista de los expertos y amigos que mejor la conocían. Su comisario, José Manuel Mouriño, ha recopilado los materiales de trabajo pertenecientes a un proyecto documental cinematográfico titulado “El método de los claros” donde se analiza la relación de la obra de María Zambrano con los lugares de Europa que visitó durante su exilio. Al acto de inauguración acudieron Juan Antonio García Galindo, vicerrector de Política Institucional de la Universidad de Málaga y director del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos; Susana Martín, directora general del Área de Cultura del Ayuntamiento de Málaga; José María Ruiz Povedano, presidente de la Sociedad Económica de Amigos del País; Antonio Moreno Ferrer, alcalde de Vélez Málaga; y José Manuel Mouriño, comisario de la exposición.

La muestra se encuentra estructurada en dos bloques, el primero titulado “Lugares” reúne un análisis de como la pensadora veleña hermanaba su proceso de escritura con el lugar concreto en el que realizaba tal proceso, encontrándose referencias a sitios como La Pièce (Francia), Málaga, Segovia, Roma, París o Ginebra, entre otros, en el itinerario que describe el proyecto. Por otra parte, en el segundo bloque llamado “Documentos y relatos” se han recopilado, en el argumento de “El método de los claros”, documentos originales, grabaciones, entrevistas y fotografías, facilitados mayormente por la Fundación María Zambrano de Vélez-Málaga; aportaciones de archivos históricos de RTVE, la Filmoteca Española y la productora EGEDA; junto a archivos personales de investigadores como Juan Carlos Marset, Jesús Moreno Sanz o Agustín Andreo. Esta cinta también trata de arrojar luz sobre la relación de amistad que mantuvo con los poetas José Miguel Ullán y José Ángel Valente, durante su estancia en La Piéce, así como otra menos conocida como la que mantuvo con el cineasta Víctor Erice, a raíz del descubrimiento de Zambrano de la obra maestra “El espíritu de la colmena”, rodada en 1973 por Erice, mientras escribía “Claros del bosque”.

Por su parte, Mouriño, quien ha pasado más de cinco años trabajando en el proyecto, quiso dar las gracias por la preocupación y el cariño que las instituciones muestran al impulsar tanto lo que ya se conoce sobre María Zambrano como la puesta en valor de todo lo que hoy en día existe, de una manera tan viva, gracias a la obra y pensamiento de la veleña.

Expertos europeos e iberoamericanos se reúnen en estas jornadas organizadas por la Universidad de Salamanca

El órgano de difusión y divulgación científica y académica TSN, Revista de Estudios Internacionales, del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH de la Universidad de Málaga se ha presentado en una comunicación dentro del VI Congreso Internacional bajo el lema «Comunicación y Conocimiento» desde la perspectiva investigadora. Representantes de la Universidad de Málaga y del propio Aula han sido quienes han dado a conocer a los asistentes esta publicación multidisciplinar en una exposición llamada «TSN. Revista de Estudios Internacionales: una apuesta por el conocimiento del mundo atlántico». El Congreso se ha celebrado en el marco de los acontecimientos relacionados con el VII Centenario de la Universidad de Salamanca entre los días 26 y 29 de junio de 2108 en la Facultad de Ciencias Sociales de la mencionada universidad. La Asociación Española de Investigación de la Comunicación (AE-IC) ha sido la encargada de organizar este Congreso que cuenta con la Organización de Estados Iberoamericanos entre las entidades colaboradoras.

Durante la segunda jornada del VI Congreso Internacional, el más relevante a nivel estatal en este ámbito, ha tenido lugar la comunicación de TSN, accesible en http://www.tsn.uma.es/. En la actualidad se encuentra disponible, en la citada web, el número 4 correspondiente al período de julio a diciembre de 2017 y que el Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga (CEDMA) editará próximamente en formato papel, gracias al acuerdo firmado con la Diputación de Málaga. El número 5 de TSN, perteneciente a los meses de enero a junio de 2018 se hará público el próximo mes de julio.

TSN es una publicación periódica semestral, de ensayo y divulgación científica y académica, editada por el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH y por el grupo de investigación E-COM: Grupo de Estudios sobre Comunicación y Sociedad de la Información de la Universidad de Málaga. El objetivo de esta revista es situarse como un espacio de reflexión sobre la temática transatlántica y lugar de encuentro intelectual de los investigadores preocupados por los hechos sociales, políticos, económicos, culturales y científicos que acontecen a ambos lados del atlántico. Para ello TSN se presenta como una publicación multidisciplinar en la que tiene cabida el ensayo, la creación artística y literaria, la reflexión filosófica, el análisis histórico o político, y la actualidad científica y tecnológica. TSN es una revista académica, pero con carácter divulgativo y fundamento científico.

Este VI Congreso Internacional en Comunicación y Conocimiento ha servido para reunir a expertos europeos e iberoamericanos con la finalidad de intercambiar experiencias relacionadas en los ámbitos de la Comunicación y el Conocimiento dentro del contexto español y europeo, así como en la cooperación internacional, destacando a la región iberoamericana. De tal modo que se ha procurado valorar la realidad actual de la estructura política entre las distintas regiones y promover nuevas propuestas públicas. El debate ha partido de los medios de comunicación, las tecnologías de la información y las industrias culturales mientras que los contenidos temáticos de las conferencias se han centrando principalmente en tres focos: la Psicología de los Medios y Conocimiento, Comunicación, Educación y Conocimiento, y Economía Política de la Comunicación y el Conocimiento.

Se cumplen 242 años desde su aprobación

Como es tradición el primer sábado después del 4 de julio, Macharaviaya celebra el Día de la Independencia Americana recordando a su hijo más ilustre, Bernardo de Gálvez. Los actos comenzaron el viernes 6, con un desfile por varias calles del centro de Málaga en las que se realizaron varios homenajes a la figura de Gálvez, continuando al día siguiente con una recreación histórica de la Batalla de Pensacola en Macharaviaya. Este año, como novedad, se introdujo una primera parte en la que se repasó la vida de los Gálvez con la participación de un grupo de niños que representaron la infancia del militar, quien marchó a Madrid a los diez años para no volver a su pueblo nunca más. A la celebración han acudido Antonio Campos, alcalde de Macharaviaya; Juan Antonio García Galindo, vicerrector de Política Institucional y director del Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH; la cónsul de EE.UU. en la Costa del Sol, Roberta Aaron, además de diputados, delegados de la Junta y concejales de la comarca oriental. Galindo destacó, en una entrevista a Axarquía Plus, el honor que significa estar detrás de todo lo que representa la figura y obra de Bernardo de Gálvez. De igual modo, afirmó que «la presencia de España en Estados Unidos ha estado oculta durante mucho tiempo y gracias a la labor de recuperación, que se está haciendo desde Macharaviaya, se está avanzando mucho en esta dirección». Estos actos han sido organizados por el Ayuntamiento de Macharaviaya junto a la Asociación Histórico-Cultural de Granaderos y Damas de Gálvez de Macharaviaya en colaboración con la Asociación Torrijos 1831 y la Asociación Málaga Recreadora.

Estados Unidos logró su independencia de Reino Unido el 4 de julio de 1776 comenzando, de esta manera, la primera república democrática representativa de la historia de la humanidad. Este año se ha conmemorado el 242 aniversario de la Declaración de Independencia del país en cuyo inicio se encuentra la siguiente frase: «Cuando en el curso de los acontecimientos humanos se hace necesario para un pueblo disolver los vínculos políticos que lo han ligado a otro y tomar entre las naciones de la tierra el puesto separado e igual». En esta primera Declaración, previa a la Declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano elaborada después de la revolución francesa de 1789, ya aparecían los deseos democráticos soñados durante siglos por los grupos más progresistas. Asimismo, también recoge que todos los hombres son iguales y tienen derechos irrenunciables como la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Con el fin de asegurar estos derechos, los hombres eligen gobiernos, que pueden ser abolidos si no representan al pueblo.

En este contexto, España tuvo una implicación basada en ayuda financiera y militar a la Guerra de Independencia de las Trece Colonias decisiva para determinar la victoria de los americanos en la que destacó la labor del joven gobernador de Luisiana, el malagueño Bernardo de Gálvez. Este creó un ejercito multinacional de 7.000 soldados canalizando el contrabando de ayuda militar y provisiones a través del río Mississippi a los frentes rebeldes del norte. Cuando estalló la guerra en 1779, Gálvez inició otro frente en la lucha, en la zona de la costa del Golfo, con una campaña militar que golpeó duramente a los ingleses desde Manchac y Baton Rouge hasta Pensacola y Bahamas. Precisamente, la batalla de Pensacola está considerada como una de las más grandes y de ejecución más brillante de la historia. Finalmente, tras dos intentos fallidos a causa de los huracanes del Caribe, Gálvez recuperó Florida para España y ayudó a crear el borrador con los términos del tratado que significó el fin a la guerra. Posteriormente, el Congreso americano le otorgó una mención especial por su ayuda a la independencia pasando también a la historia como el primer urbanista de Nueva Orleans, ciudad marcada por los patios, los balcones de geranios y los azulejos con los nombres de las calles en español.

El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH reconoce nuevamente la relevancia de la familia Gálvez, destacando los actos en relación a este personaje histórico y realizando actividades tal y como el II Workshop Internacional, que posteriormente dio lugar al monográfico del segundo número de la revista TSN que lleva por título «Los Gálvez de Macharaviaya y la relación entre dos continentes. Siglo XVIII», o la asistencia a la reapertura del Museo de los Gálvez, en febrero de 2017, lugar en el que se pueden encontrar objetos de la época como vestimentas, armas o documentos, así como paneles explicativos o recreaciones de los hitos más importantes.

La charla sirvió para destacar la importancia de que los españoles contribuyeran a la construcción del territorio estadounidense “desde el principio”

El periodista y escritor Guillermo Fesser junto al ilustrador malagueño Alejandro Villén se han encontrado, por primera vez, para presentar el libro “Conoce a Bernardo de Gálvez” a los alumnos del colegio público Custodio Puga de Torre del Mar, en Vélez-Málaga. La obra, que se ha convertido en todo un éxito y ya ha editado su tercera edición, ha sido publicada por Santillana dentro de la colección “Loqueleo”. Durante su charla a los escolares, Fesser supo mostrar sus cualidades para contar de forma elocuente cómo se hace un libro ilustrado haciendo disfrutar a los niños, y no tan niños, de su retórica y humor. Estos alumnos demostraron conocer la historia de Bernardo de Gálvez a la perfección ya que desde hace algunos cursos han puesto en marcha un proyecto educativo basado en la figura del militar español.

Fesser destacó que el mensaje más relevante del libro es que “cuando el general Washington le declara la guerra a Inglaterra y dice que quiere que este sea un país independiente, las dos terceras partes del territorio actual de EEUU estaban habitadas por gente que hablaba español”. De igual modo, dejó claro que lo primero que piensa, antes de escribir un libro es en la dedicatoria. Según el autor de “Conoce a Bernardo de Gálvez”, si durante el proceso de escritura tienes en mente a las personas a las que les quieres dedicar tu trabajo, te esfuerzas más para que ellas estén satisfechas con el resultado. De esta manera, aclaró que la dedicatoria a sus hijos, hecha al inicio de la lectura, y que vincula a su mujer estadounidense y al él como español, quiere que sirva para que se vea la relación entre España y Estados Unidos, manifestando que los ciudadanos que hablan español en EEUU, viven ahí con todos sus derechos ya que los españoles “hemos contribuido a la construcción de dicho territorio desde el principio”.

La historia de la figura del general Bernardo de Gálvez, quien nació Macharaviaya en 1746, ha sido años atrás desconocida en España, pese a que en EEUU sí que se conocía por el hecho de ser uno de los héroes de la independencia, junto al primer presidente, George Washington. Pero en 2014 todo cambia cuando Teresa Valcarce, “Mari Pancartas” en la obra de Fesser, hizo que se cumpliera un acuerdo del Congreso americano de 1783, colgando un cuadro del militar malagueño en el Capitolio, siendo nombrado por el expresidente Obama como Ciudadano Honorario, la máxima distinción del país estadounidense.

Al acto acudieron también representantes de la Editorial Santillana y patrocinadores, junto a Antonio Pino, de la compañía de marionetas de Peneque el Valiente, quien tiene un espectáculo dedicado a la figura de Gálvez quien fue el encargado de poner en contacto a Fesser con Villén para confeccionar la reclamada obra infantil.

A lo largo de varios días se ha podido visitar la embarcación con la que se pretende continuar divulgando las hazañas marítimas de antaño

La nao Victoria ha permanecido atracada desde el jueves 24 hasta el 30 de mayo en el muelle número uno del Puerto de Málaga abierta a visitas grupales e individuales. Este barco, construido en 1991 en Isla Cristina para la Exposición Universal de Sevilla, es una réplica exacta del primero que dio la vuelta al mundo hace 500 años. El objetivo de este proyecto es dar a conocer cómo vivían abordo, cómo se navegaba, qué experiencias adquirían y qué emociones sentían quienes navegaban en este buque. Con un recorrido muy diverso, en el que ha visitado lugares como Alemania, Ámsterdam, Francia y Portugal, en este 2018 se focalizará en la Península Ibérica donde ya ha navegado por la costa de Punta Umbría y continuará la ruta por el Puerto de Santa María finalizando en la costa del Mar Cantábrico.

Esta reproducción conmemora la primera vuelta al mundo en el siglo XVI, el mayor hito de la historia de la navegación llevado a cabo por Fernando de Magallanes y sus tripulantes, a lo largo de tres años en los que cruzaron grandes océanos y dieron a conocer el tamaño real de la tierra durante una aventura que finalizó el 8 de septiembre de 1522. Su diseño y construcción corrió a cargo de Ignacio Fernández Vial quien, tras un exhaustivo estudio histórico al no existir planos originales, recurrió a la búsqueda de datos en el Archivo de Indias de Sevilla. A lo largo de ocho meses, carpinteros de ribera e ingenieros navales trabajaron siguiendo el máximo rigor histórico posible.

La organización a la que pertenece esta embarcación se llama Fundación Nao Victoria, una entidad sin ánimo de lucro encargada de investigar y divulgar los grandes hechos marítimos de antaño, que nace tras la hazaña de recrear la vuelta al mundo de los marinos españoles entre 2004 y 2006 con sus 26 metros de eslora, tres mástiles y seis velas. Una gesta que partió de Sevilla en la que visitaron 17 países, en 5 continentes, convirtiéndose en la primera réplica de un velero que hizo este recorrido. Josu Palacios, tripulante de la embarcación, destaca que la tarea de la Fundación es importante ya que a nivel nacional existe aún una gran cantidad de personas que no conoce la historia naval española y tienen dudas de quiénes eran personajes relevantes como El Cano o Magallanes. Esta Fundación tiene en activo otras reproducciones como El Galeón Andalucía, réplica de los barcos que protagonizaron las rutas comerciales y culturales que del siglo XVI al XVIII unieron España con América y Filipinas a través de las llamadas flotas de Indias, y la nao Santa María, réplica del célebre navío de la historia de los Descubrimientos, cuya presencia en puertos es un potente reclamo de interés para conocer los detalles de las exploraciones, rutas comerciales e intercambios culturales entre España, América y Asia.

El trabajo forma parte del nuevo número de la revista ‘Cuadernos del Rebalaje’ en el que colabora el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos

El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH de la Universidad de Málaga ha colaborado en la presentación del número 42 de la revista Cuadernos del Rebalaje, editada por la Asociación de Amigos de la Barca de Jábega (ABJ), el jueves 24 de mayo a las 20:00 horas en el Salón de los Espejos del Ayuntamiento de Málaga. Este número contiene una minuciosa investigación de Pablo Portillo Strempel llamada «La barca americana. La Isabel. Una barca de jábega malagueña en Newport News, Virginia” en la que se presenta, a modo de primicia, el descubrimiento de la existencia de una barca de jábega, La Isabel, en el Mariner’s Museum de Newport News, próximo a Norfolk.

Al acto han acudido Francisco de la Torre, alcalde de Málaga; Antonio Clavero, presidente de ABJ; Miguel Moreta, miembro del consejo de redacción de la revista; Pablo Portillo Strempel, autor del trabajo que protagoniza este número; y Francisco Cañadas, representante de la Fundación Bancaria Unicaja.

El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH ha firmado recientemente un acuerdo de colaboración con la Asociación de Amigos de la Barca de Jábega (ABJ) para la consecución de fines comunes y la realización de actividades que redunden en beneficio mutuo y en el logro de sus respectivos objetivos, con especial referencia a las relacionadas con la investigación, el desarrollo, la innovación y la formación, y, más especialmente, en el campo de la cultura.

En el inicio de la presentación, De la Torre ha señalado que el Ayuntamiento se sentía honrado de semejante mesa por ser personas enamoradas, comprometidas y que trabajan por Málaga en esta faceta marinera y de la jábega que tiene tanto que ver con la historia de la ciudad. Además, el alcalde ha finalizado su discurso con un sentido: “¡Viva la jábega, viva Málaga!”, muy aplaudido por los asistentes. Por su parte, Clavero destacó que se siente orgulloso ya que en este número se da a conocer un acontecimiento inédito, hasta ahora, referido a uno de los hechos más sorprendentes de la Málaga del Rebalaje, que desde siempre había conformado una leyenda marítima de la Málaga del pasado siglo: la compra de La Isabel. Sobre esta exhaustiva investigación, Portillo ha resumido las claves de la misma, aclarando que desde ese momento acababa la leyenda de la barca americana para dar paso al nacimiento de la historia de la barca americana gracias a la serie de datos, fechas, cifras y nombres expuestos.

Dicha barca fue objeto de deseo para el magnate multimillonario norteamericano Archer Milton Huntington en 1931, cuando la ciudad malagueña se encontraba sumida en un profundo cambio político. En esta aventura encontramos a personajes como el pintor granadino José María López Mezquita; el agente de la compañía Wagon Lits Cook, en Milán; M. Tomassucci o el marqués de Vega-Inclán.

El prólogo de este número corre a cargo de Mr. Lyles Forbes, chief curator del Mariner’s Museum, entre cuyas páginas se incluyen 18 fotografías, muchas de gran formato, que reproducen una quincena de documentos referidos a la compra, almacenamiento y traslado de la barca, además de siete luminosas pinturas de Manuel Mingorance y tres de J. María López Mezquita, cedidas respectivamente por el Área de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Málaga y la Hispanic Society of America. En este esfuerzo editorial también ha colaborado el Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH de la Universidad de Málaga.

La revista “Cuadernos del Rebalaje” se edita desde 2010 por la asociación cultural Amigos de la Barca de Jábega (ABJ). Esta publicación tiene como finalidad difundir artículos, informes y ensayos de creación o de investigación de carácter inédito, relacionados con el mar Mediterráneo y su vinculación con las costas malagueñas y andaluzas, con sus gentes, embarcaciones y costumbres desde el punto de vista antropológico, geográfico, biológico, histórico o de creación literaria.

Francisco Cabrera, ponente inaugural, destaca la relevancia de este lugar para el desarrollo de Málaga

La Real Academia de Nobles Artes de Antequera y el Departamento de Historia Moderna y Contemporánea de la Universidad de Málaga han organizado un ciclo de conferencias en las que el agua, como elemento esencial de la vida sin el que no se concibe la existencia, será el objeto de atención y estudio. La primera de estas ponencias tuvo lugar el pasado miércoles 17 de mayo, en el espacio Ámbito Cultural de El Corte Inglés de Málaga, bajo el título «Puerto de Málaga: 30 siglos de vida, 430 años de historia» a cargo de Francisco Cabrera Pablos, doctor en Historia por la Universidad de Málaga, cuya presentación llevó a cabo José Escalante, vicedirector de la Academia, y entre cuyos asistentes se encontraba el presidente de la Autoridad Portuaria de Málaga, Paulino Plata.

En el contexto de este ciclo, cuyo objetivo es visibilizar la diversidad con la que el ser humano utiliza el agua para diversos usos como son: el abastecimiento, el uso industrial, agrícola, cultural, e incluso participando en las artes figurativas, las conferencias se han iniciado analizando el caso concreto del Puerto de Málaga, un lugar primordial para la historia de la ciudad malagueña. Cabrera, ponente encargado de abrir el ciclo, narró los numerosos proyectos realizados por ingenieros y marinos para reformar las instalaciones portuarias de Málaga sirviéndose de un sinfín de mapas, planos y dibujos, con los que dio a conocer como era y en lo que se ha convertido la capital.

De esta manera, también examinó la historia de uno de los símbolos más emblemáticos del entorno, la Farola, elemento que celebró en mayo de 2017 los doscientos años de su construcción. Su autor, Joaquín María Pery Guzmán, llegó a la ciudad en 1800 para controlar las inundaciones del Guadalmedina y poco tiempo después fue nombrado director de las obras del Puerto. Su deseo de construir un faro se hizo realidad el 30 de mayo de 1817, varios años después de la finalización de la Guerra de Independencia. Asimismo, Cabrera recordó la anécdota que supuso la publicación de una imagen en la revista semanal La Unión Ilustrada, el 28 de diciembre de 1911, en la que se recogía que una “ola gigantesca” había destrozado la Farola. Hecho que realmente no sucedió, ya que fue una inocentada propia de ese día, pero del que se hicieron eco en otras ciudades y países del mundo en los que se iniciaron suscripciones populares para recaudar fondos con la finalidad de reconstruirla.

Igualmente, Cabrera expuso algunas cifras relacionadas con el tráfico de cruceristas que supone este lugar clave de la ciudad: “A lo largo de 2017 entraron algo más de 290 cruceros, lo que supone que en determinados momentos coincidieran hasta cinco cruceros a la vez. Esto significa la llegada de unas 10.000 personas que visitan la ciudad, lo que se traduce en riqueza para la misma gracias al puerto”. El conferenciante quiso finalizar recordando que el puerto es el causante del desarrollo de la ciudad y que no existiría la ciudad tal y como la entendemos hoy sin un puerto con vocación de seguir expandiéndose y creando riqueza, haciendo de Málaga una ciudad cosmopolita y marinera, tal y como ya lo fue hace 3000 años.

Estas conferencias se enmarcan en el Seminario Permanente de Ciencias Documentales e Historiográficas de la Real Academia de Nobles Artes y Antequera, cuya misión es la difusión del conocimiento, las cuales continuarán contando los próximos meses con otras voces expertas que profundizarán acerca de esta pieza clave para la sociedad, el agua.

“El arte de Juan Rulfo. Lecturas de Pedro Páramo” es el primer volumen escrito por Guadalupe Fernández Ariza

El Aula María Zambrano de Estudios Transatlánticos UMA – ATECH en el marco de colaboración con la Universidad de Málaga y la Cátedra Vargas Llosa, publica el primer volumen de la colección Estudios Latinoamericanos. El primer libro que forma esta serie se llama El arte de Juan Rulfo. Lecturas de Pedro Páramo escrito por Guadalupe Fernández Ariza, en el que la autora inicia la antología con un ensayo sobre la obra de Juan Rulfo, en conmemoración del centenario de su nacimiento y al que define como “un creador excepcional”. Este conjunto de publicaciones tiene como objetivo acceder a parcelas importantes del conocimiento y de la creación artística en el ámbito de las Humanidades y de las Ciencias Sociales, que se proyecta sobre el mundo europeo y el mundo americano.

Juan Rulfo fue un escritor mexicano cuyas publicaciones le llevaron a ser reconocido como uno de los grandes maestros de la narrativa hispanoamericana del siglo XX. Pedro Páramo, novela publicada en 1955, es su obra más conocida en la que dio una forma más perfeccionada al mecanismo de interiorización de la realidad de su país, en un universo donde cohabitan lo misterioso y lo real; dando como resultado un texto profundamente inquietante que ha sido juzgado como una de las mejores novelas de la literatura contemporánea. Rulfo escribió también guiones cinematográficos como Paloma herida y otra excelente novela corta, El gallo de oro. En 1970 recibió el Premio Nacional de Literatura de México, y en 1983, el Príncipe de Asturias de la Letras.

Por su parte, la autora de este primer volumen, Guadalupe Fernández Ariza, es Catedrática de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Málaga, donde ha desarrollado una notable labor docente e investigadora. Su área investigadora se centra en la Literatura Hispanoamericana de los siglos XIX y XX. Destacan los trabajos sobre Fray Servando Teresa de Mier, Jorge Luis Borges, Manuel Mujica Laínez, Alejo Carpentier, Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa. Sus libros más recientes son: Literatura Hispanoamericana del siglo XX. Literatura y Arte, Universidad de Málaga, 2008; Literatura Hispanoamericana del siglo XX. Literatura y Ciudad, Universidad de Málaga, 2011; Erotismo y Poder en la Literatura Hispanoamericana del siglo XX, Pórtico, Zaragoza, 2012; y El silencio y la palabra. Estudios sobre La ciudad y los perros de Mario Vargas Llosa, Cátedra Mario Vargas Llosa, Universidad de Málaga, 2012.