La construcción del espacio iberoamericano de comunicación y cultura. Integraciones y des-integraciones
The construction of the Ibero-American communicative and cultural space: Integration and dis-integration process
Enrique Bustamante. Universidad Complutense de Madrid (España)
RESUMEN
El Espacio Cultural Iberoamericano (ECI) viene favorecido por la proximidad cultural entre los países del área y constituiría una baza fundamental en la resistencia a la cultura mainstream global, pero no deja de ser una construcción política, dependiente de la voluntad de los Estados implicados. La historia de las últimas décadas muestra los vaivenes de avances y retrocesos en la cooperación internacional en este terreno, y los flujos y reflujos en las políticas de integración. En una situación de impasse intergubernamental, ocasionado por las oleadas neoliberales, queda como esperanza la actividad de la sociedad civil, cada vez más consciente de los retos culturales del futuro.
ABSTRACT
The Iberoamerican Cultural Space (ECI) draws on the cultural proximity of the countries involved and might constitute a fundamental piece in the resistance to a global mainstream culture: however, it is indeed no more than a political construct, depending on the will of the States involved. The history of the last decades displays the contradictory movements in international cooperation in this field, and contradictory flows in integration policies. In a situation of intergovernmental stalemate caused by liberal surges, there is still hope in civil society, which is more and more aware of future cultural challenges.
PALABRAS CLAVE /KEYWORDS
Espacio cultural iberoamericano, cooperación audiovisual,
integración cultural, proximidad cultural
Iberoamerican cultural space, audio-visual cooperation,
cultural integration, cultural closeness