In this literary paper on the traumas of unwed motherhood and the silence surrounding it, I compare the experiences of two mother-poets: Gertrudis Gómez de Avellaneda and María Zambrano. Although these women writers are from two separate centuries and countries, the motherly pains they experience and the scholarly silence surrounding their motherhoods closely mirror one another’s. Through their cartas (letters) and poems, the silence surrounding their losses as unwed mothers with deceased young children is shattered, seeing as their traumas are forever recorded within their written words. Utilizing biografías (biographies), las cartas, Susan Stanford Friedman’s birth theory, and poetic analysis, I make the argument that both Gertrudis Gómez de Avellaneda and María Zambrano encapture their motherly pains in their poetry unlike that of any of the scholarly work written about either of them.

En este trabajo literario sobre los traumas de la maternidad soltera y el silencio que la rodea, comparo las experiencias de dos madres-poetas: Gertrudis Gómez de Avellaneda y María Zambrano. Aunque estas escritoras pertenecen a dos siglos y países distintos, los dolores maternos que experimentan y el silencio literario que rodea sus maternidades son un reflejo los unos de los otros. A través de sus cartas y poemas, se rompe el silencio que rodea sus pérdidas como madres solteras con hijos pequeños fallecidos, ya que sus traumas quedan registrados para siempre en sus palabras escritas. Utilizando las biografías, las cartas, la teoría de la metáfora de la creación de Susan Stanford Friedman y el análisis poético, sostengo que tanto Gertrudis Gómez de Avellaneda como María Zambrano plasman sus dolores maternales en su escritura creativa, aunque esto no se haya recogido en estudios académicos sobre ellas.

Biografía (biography), birth, carta (letter), death, motherhood, poetry, unwed mother

Biografía, carta, madre soltera, maternidad, muerte, nacimiento, poesía

LEE TAMBIÉN:
Introducción